No exact translation found for عملية الانكماش

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic عملية الانكماش

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Il faut noter que les dispositions réglementaires sont prises pour organiser la gestion de ce secteur.
    - دخول أعداد متزايدة من الشبان حملة الشهادات إلى سوق عمل مطرد الانكماش؛
  • De plus, les conditions extrêmes de l'effondrement ont été amplifiées par des politiques monétaires inutilement sévères, qui ont aggravé le processus de déflation d'endettement, contribué à déprimer la production et l'emploi et gravement perturbé le secteur des entreprises et le secteur financier (Stiglitz, 2002).
    وعلاوة على ذلك، فإن الآثار المتطرفة المترتبة على الانهيار قد ضخمتها سياسات التضييق النقدي غير الضرورية التي عمقت عملية انكماش الديون، وأدت إلى خفض الإنتاج والعمالة وتسببت في اختلالات خطيرة في قطاع الشركات والقطاع المالي (ستيغليتز، 2002) (Stiglitz, 2000).
  • Le désengagement des citoyens est une préoccupation grandissante, en particulier dans les pays industrialisés. Il semble que l'engagement de la société civile dans les processus politiques soit en déclin.
    لقد كان تضاؤل مشاركة المواطنين محط إنشغال متنامِ ولا سيما في البلدان المتقدمة، ويعتقد بأن مشاركة المجتمع المدني في العمليات السياسية آخذة في الانكماش.